Ang Ikalimang Gawain: Hercules at ang Paglinis ng Augean Stables (Buod)

Sunod na inutusan si Hercules na magsagawa ng mabahong trabaho na pakikinabangan ng sangkatauhan sa pangkalahatan, ngunit lalo na si Haring Augeas ng Elis, anak ni Poseidon. Ang gawaing ito ay ang paglilinis ng kulunga ng mga hayop na tinatawag na Augean Stables.

Ang Augean Stables na ito ay lubhang madumi dahil ilang taon na itong di nalilinisan. Bukod sa imortal ang mga hayop dito, mabibigat ang kanilang dumi. Merong mahigit 1,000 na stables ang nakatira dito sa loob ng 30 na taon.

Si Haring Augeas ay isa sa mga Argonauts, at habang siya ay sobrang mayaman upang magkaroon ng marami raming kawan ng mga baka, hindi siya kailanman handang magbayad para sa mga serbisyo ng isang tao upang linisin ang kanilang mga kalat o dumi. Ang Augean stables ay magkasingkahulugan na ngayon sa "Herculean task," na mismong katumbas ng pagsasabi ng isang bagay ay lubhang  imposible sa tao na tapusin ito.

Si Hercules ay masaya sa mga magarbong bagay sa buhay, kabilang ang isang malaking karne na pagkain na katulad ng ibinigay sa kanyang ng kanyang kaibigan na si Pholus. Nang makita ang lahat ng bakang hindi inaalagaan ni Augeas, naging sakim si Hercules. Hiniling niya sa hari na bayaran siya ng ikasampung bahagi ng kanyang kawan kung magawa niyang linisin ang mga kuwadra sa isang araw.

Ang hari ay hindi naniniwala na ito ay posible, at kaya sumang-ayon sa mga kahilingan ni Hercules, ngunit nang ilihis ni Hercules ang kalapit na ilog at ginamit ang puwersa nito upang linisin ang mga kuwadra, si Haring Augeas ay tumalikod sa kanyang kasunduan. (Sa bandang huli ay malungkot siya sa araw na pigilan niya si Hercules.) Sa kanyang pagtatanggol, may dahilan si Augeas. Sa pagitan ng oras na siya ay gumawa ng kasunduan at ang oras na inihatid ni Hercules ang mga kalakal, nalaman ni Augeas na si Hercules ay inutusan na gawin ang utos na ito ni Haring Eurystheus, at na si Hercules ay hindi talaga nag-aalok ng mga serbisyo ng isang tao nang libre upang gumawa ng gayong mga kasunduan.

Nang malaman ni Eurystheus na nag-alok si Hercules na magtrabaho para kay Haring Augeas para sa suweldo, tinanggihan niya ang gawain na ito ni Hercules bilang isa sa sampu na kailangan niyang tapusin.

Iba pang Mitolohiya:

Ang Minotaur Bull Head Man (Buod)

Hercules at ang Erymanthian Boar (Buod)

Hercules at ang Lernaean Hydra (Buod)

Hercules at ang Ceryneian Hind (Buod)

Ang labindalawang gawain ni Hercules (Buod)

Cupid and Psyche (English Version)

​